IB 학습 역량을 중국어 수업에 적용하는 5시간 온라인 워크숍

싱가포르 국제학교 중국어 교사 연수…수업 설계부터 평가까지 다룬다

 싱가포르 코스다 공자학원과 싱가포르 캐나다 국제학교가 11월 22일 국제학교 중국어 교사를 위한 온라인 워크숍을 열 예정이다. 이번 연수의 주제는 국제바칼로레아(IB)가 제시하는 학습 역량(ATL)을 중국어 수업에 적용하는 방법이다. 싱가포르 캐나다 국제학교 중등부 부교장 니융카이(倪永凯)가 강의를 맡는다. 주최 측은 싱가포르 현지 시각 오전 10시부터 오후 1시, 오후 2시부터 4시까지 총 5시간을 편성했다.

 주최 측이 공개한 프로그램에 따르면 연수에서 다룰 역량은 사고, 의사소통, 사회적 관계, 자기관리, 연구의 다섯 가지다. 중국어 어휘나 문법을 가르치는 수업에서도 학생이 근거를 찾고, 다른 사람의 설명을 듣고, 자신이 이해한 내용을 표현하는 과정이 수업 목표가 될 수 있다. 워크숍은 이 다섯 역량이 국제학교의 중국어 언어·문학 활동과 어떻게 연결되는지 살핀다.

 연수의 결과물은 교사가 자신의 수업에 적용할 수 있는 단원 계획이다. 주최 측은 수업 활동 설계 양식과 평가 기준표 예시, 학생이 학습 과정을 되돌아볼 때 쓰는 도구를 제공한다고 밝혔다. 참가 교사는 자기 학교의 수업 환경에 맞게 활동을 구성하고 단원 계획을 보완하게 된다. 교육과정 용어를 설명하는 데 그치지 않고 교사가 설계한 활동으로 이어지는 구성이 이번 회차의 특징이다.

 평가도 프로그램에 포함된다. 주최 측은 수업 도중 진도를 파악하는 평가와 단원이 끝났을 때 성취를 확인하는 평가를 함께 설계한다고 안내했다. 예를 들어 교사가 중국어 자료를 비교해 발표하는 단원을 설계한다면, 발표 전에는 학생이 정보의 출처와 핵심어를 정리하는 과정을 보고, 발표 단계에서는 학생이 근거를 들어 설명하는 모습을 평가할 수 있다. 이는 프로그램의 취지를 설명한 예시이며 주최 측이 공개한 실제 수업안은 아니다.

 한국에서 국제학교 중국어를 가르치는 교사에게도 참고할 만한 지점이 있다. 같은 자료를 읽더라도 초급 학습자는 사진과 짧은 설명을 연결하는 활동으로, 익숙한 학습자는 여러 자료의 관점을 비교해 짧은 중국어 글을 쓰는 활동으로 설계할 수 있다. 교사가 평가할 역량을 먼저 정하면 어휘 시험 점수 외에 어떤 학습 행동을 관찰해야 하는지 수업안에 명시할 수 있다.

 워크숍은 클래스인(ClassIn)에서 생중계된다. 주최 측은 한 달 동안 다시보기를 제공한다고 안내했다. 국제중국어교사증서 소지자는 출석 요건을 충족하면 워크숍당 보수교육 5학점을 받을 수 있다. 학점에 필요한 시청 요건은 과정 종료 후 1주일 안에 누적 시청률 100%를 충족하는 것이다. 참가를 위한 다시보기 제공 기간과 학점을 인정받기 위한 기간은 다르다.

 주최 측은 같은 연수 시리즈의 후속 과정도 12월 6일로 예고했다. 후속 과정은 국제학교 교사의 수업 역량과 다문화 소통, 경력 개발을 다루며 싱가포르 캐나다 국제학교 초등부 교장 랑잉타오(郎颖滔)가 맡을 예정이다. 11월 22일 워크숍은 중국어 수업 단원과 평가 설계가 중심이고, 12월 과정은 국제학교 교사의 전문성 전반으로 주제가 넓어진다.

[참고자료]
싱가포르 코스다 공자학원·싱가포르 캐나다 국제학교, 2026 국제중국어 온라인 워크숍 3기 공식 안내
https://hsk-crestar.com.sg/int_school_workshop_2026/

 

[중문 요약]
新加坡科思达孔子学院与新加坡加拿大国际学校计划于11月22日举办线上工作坊,探讨如何在中文课堂融入IB课程的学习方法技能。参加者将结合自身教学情境设计单元计划,并研讨课堂活动和评价任务。持国际中文教师证书者达到出勤要求后,可获每场五个继续教育学分。

[어휘풀이]
工作坊 (gōngzuòfāng) — 워크숍
学习方法 (xuéxí fāngfǎ) — 학습 방법
融入 (róngrù) — 접목하다
单元 (dānyuán) — 단원
模板 (múbǎn) — 양식
评价 (píngjià) — 평가
出勤 (chūqín) — 출석
回放 (huífàng) — 다시보기
继续教育 (jìxù jiàoyù) — 보수교육
学分 (xuéfēn) — 학점

시노인사이트 편집부 기자 bats21@naver.com
작성 2026.11.22 09:46 수정 2026.11.22 10:00

RSS피드 기사제공처 : 시노인사이트 SINOINSIGHT / 등록기자: 시노인사이트 편집부 기자 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
스마트클린 황사방역 마스크 대형 KF... 39,780원
스마트클린 황사방역 마스크 대형 KF94, 50개입, 2개, 흰색
https://ads-partners.coupang.com/image1/btiRyTSmMeHeU6webmqz_Hd2EEoTyX4-GF08ttcmyGdN5fVa66PQ32Emy0wyPdQCfvhzkKpFXQj1dcHDnzH5C-aCZ4Y22DmFLDstVNfXm9Gl4SvbRzdEusirhQ9Ok5tFtRN-VXsDpQ64xmNHK2QcuE6u7iwiB07oLKtTbNSnoLEmOrPqC57HvRbt5T9-V2uIk8cSy1zYXnsrqMtFCH2zDEMJ1GB1yBIW-ASUOiMwSqUFlO3ODAzOGdlV0o-hrxEmo-43xp2mpOAS7B9BSEJSWbNzhv-Vrq7nfzANVS4iOcsf1ZouIYEbpHJszFYb_bpebyBd-RXwplv39SMDIpzztzN6Q_xTWYv6xHco0pR43qSBZmjLq1wG3UyAXJbkCmvnyOiYagnydk570ALoDQQuHE-7CoS9Cx9jNOlh6Dg499cOPzYaFXjyV36vlHWyGlVvRvTmgJm8OshHd__Xvz_UuKDzlj30Oc9FS2cjz5CxRjnCs8iez49Bc0fWhNVJ5VbayIr8xcSgpUm-28ONHXnWmPEB71y46Ji4cg==
자세히보기
CLA 데일리 보건용 마스크 대형 K... 131,710원
CLA 데일리 보건용 마스크 대형 KF94, 25매입, 30개, 스킨베이지
https://ads-partners.coupang.com/image1/P_nnUJEgMmZ4cnk4P9LyPJCMh8SQjKYr_ClkZ5fEGg20WQfCzOcsKEdn3f6-Tf9R2-AnUgDQWmgahTfXMuEYoOUYTfyn0XqpNueVM17N-f0BEp3V_aoNHr0xp6EnjTm_qML7jqvWxlOes6P679LaXBwK6NOAmWdTwfoZ-xdlspbrsJtAvC9frZ2n0PTMWXFRtyfMUj46KUSYaOuAT0pWolv9dP5vQ13s0yt2hMy7vdlw2ABp-FhVKHLpCeV8vSq-Ne6XYtXTm0J3zdAK4y-E4MRTD0EO5N6hu7uBwzk4nMfwJwQqJG8v6EmFqerXS0GHa69e-oBQWMug9kCOUy7zC7WXXTcT2DpJkL0A_s4bKdxvUj8pUS5W2vIW6cfQSggaCo0AmF5kGkzLDquwZrFoMHuW8Wxo8XvtLQHJbKxycY48hl9LA8K3c71RKUfAZdHBnMiZTHL5oL3n-691belYauskPnsPW15TEMw4FvwxRgSzxpusFNQsW8AU7EnlWQWX9qxfw_bhkg==
자세히보기
쏘픽 일회용 마스크 대형, 50매입,... 186,800원
쏘픽 일회용 마스크 대형, 50매입, 40개, 스킨베이지
https://ads-partners.coupang.com/image1/OsVdr4Lybd04ii3bOht_AMc4lYdZurVeq3nPmVZoPgpU7nnruHGbAH2r_SzvQuy1UHteR3ATnxzqQaU9N4vZFnezKRz1Iq7ayDlFhKb6N0nrgW_OvH3w-bIR21BkKpQFieQ8s6y7tJnAYOLryb8-TRqP-A85_Q_s6c5FX7sCNIk4avJYasH8zNTUelVLcOMqqEYnbVli4WMcC457aHNws__wu-WpOKezDwyLxSQj8kJa-8T5EIjElKIVluWOEWeD7hFmW8bKROhwW889h9BftTr-ZMnXLxD3ra-mx6Pd_E6FXtP25qAUsmhH-jzO35BGFH75GhihKo1CeP7BbbkfbknfmcQEez_iLk_l_ptWKSPrSvwQyoGDLWzU7enaayjqS0h3J5FLT-q6ojyeUAhSK6yjejzjVqHiG86eAbU-EzCFy717djBEF8WHCcPQlQiZdoEzkwAXI42LTkAPyYYX6h0h6mArQv-LtFnQneik7gJ7taBibBxVabr9nxaCns1VJo1jlZAtco8TOxnE
자세히보기
에어세이프 KF94 새부리형 마스크 ... 7,500원
에어세이프 KF94 새부리형 마스크 대형
https://ads-partners.coupang.com/image1/GzhLaYKD4mg5ExDiG52pOWelIleri79PzTXuJdOyXNEQ6xWisGgTzrEl_ZEgodZmuOgPMvuPqwp1ifonAIalAEyhgZU_dmNjnj6FRp7yJr1NrgI1yVUKsu0cdIOlDiaIS9JrJElYiJkbGOhO7gdLzQ2Pwg3COBy6FuaHXlJaXPQS9eOsiriBa8y5qNuuUp81QFgg6RuPSarxLanxB83k63hnhpw39ZJ5DVVelg4MSlEhVEc7rEqk2PkM7MP-LyS-gMlZuoJr3Z4ppe5cbA7K6LAGzjYue7_iVAC9z9c9xq0AQcQiHqP4K-nJV-bhrRiLipcbwj7m40i4orCgFcISSJZ--dYElaGeXDlhTIp2RY5GkJ-IBjvfcqqAu6X9SSxhWf2w2qytzFh1hVCTm_m27LZGm725Tt_a8GmqWa1jQIAIA4YGhC2l-rsndto6f80HlZDOVfLiGIkQVuhiT3Jh0yYBWkajHIwGr9q1KG-VD9grpoknUYPHeX11B4FZBZ04iWQ7MtEZMimpiO7z2cqNWMdhXr8S3smlwFwK0Wson5zatBc=
자세히보기
ANNANE 더스마티 귀편한 프리미엄... 7,500원
ANNANE 더스마티 귀편한 프리미엄 KF94 마스크 컬러 새부리형 대형 100매 12.8x15.2cm
https://ads-partners.coupang.com/image1/SqaEUdmnJrvWHXtMSnqb-YS7M26Jlz48xmYjsiBs1q2_GAOLeUMeMqKzZlRgdanSA9EBSv-RP_cj-MczPOHX_qJFug25b_jvbFhli6CoK35oo9vua8VR0BddPKcMgdhmQvHdkHUZ5rqVnsIi4KE9-K5frrLZebs5GJgWw25gOycWyX-qmkAM5LtbG5tBIyAtGJySMMiXSlKh1Spg3cBDRFp0Sd44MokS_aVqIxVKnv_etJBedg75TXCv0Rw9Z_ycMo0K2RK_ZA2_KLo4ManYHffJlIUjQ4cINUv1LCO4z1IHJEj8OyK0wKu915m-Nug0eEG7BWrTUwF5knPxfWfnihHhdlSnevaaWBDuaBbH2SsikvEgffsm45Nv4MPWe9c8-_dZPP5JoTtG6eliR5aASWcvWtQYameiat-7pxnp2cErGNSaP0yTqR--R8sfSlowgRLfUR1364LnmQlqUUklFH7suoKlsUrc9dm3NYgR-vuT7YksHRb_J8O4GJmBOHH-uINVuhI6aT82LT6j7DnShyBaqlKOYfjiNtSrxkFiPf17XA0=
자세히보기
쏘픽 일회용 마스크 대형, 50매입,... 186,800원
쏘픽 일회용 마스크 대형, 50매입, 40개, 블랙
https://ads-partners.coupang.com/image1/BTW3uDVIdV1PcZtYBcXEaI-rEeuKzmpy5WOazWrI9aLDaTUmWFe9YlAiJMNh7cJeLw1Di6snCo7AOV039-vqTU03n7_VQ8z9zfdNXAOSbgu8Ltm7GrAftEJJvhrmVrC2Qr9Tq6zsPP5gZNEenWmKpMUbUVOgAY46rj9fnRV1E4eyKeqmqyP42R6RZHTH1IZFZKiR9DVdiCa_00dwlXIIwGeJZTmr2jsPYJC-ECK3XMPMMyBg5mKOisqo9LwH3GnlL42kgnBoOAKVOGk_3XeklEmnNTXin1DFo0y5NPDYWlbizIjfzHoTTfyU75yq0yefA1NKqRN8VNl-wwFAGtBjJzWix0PXQ58kFGIKeU2JoqSH-vpVaQB_taoJVOLm7tJ0s-MCsmA8nulCfmHKGj4I_GMEE6e-tvha73S1D49wTLbm2h4d715-0UoNDk1xEn9mZ58KEBjhzDOCNtCxm8zFrVcRX-7tJMseXgpugj1TwISTg_eLYef-zeE8NpRRy-8ZaU0IPX-o0pP6WmU=
자세히보기
스마티 국내산 KF94 중형 숨쉬기 ... 7,500원
스마티 국내산 KF94 중형 숨쉬기 편한 새부리형 마스크
https://ads-partners.coupang.com/image1/HbL0JIYlf4mmk-OgHQSzruYX9JrQ-PJnKc1bDZKO5IAWG1PFsR7mf1QpEbSHuTVbk0HK4phgdGggOWaIgBCJK1O0upAaLdNYPnDbaLR1kwseSJHTNsOkPNUR991WlOU1sizGy9r7bGRvgDy4D_2NL6B-7OxOkwyUzh-QjNalrWqEpA4wOTUokygfDnfyCvFB-pQn-4S3Bi9wO2H37POqnuzofivRWX8W3Wz-DfyoTSswSJ_SoxjFXQ2lD1p6LwGIq-qO50ZdE_5ioaKZ6GPux7KVinslWlumkw52uWp97GzuWVxrFHZa_nH_pMsk6fJ2S088_65pIsDD9IJbfz1-51iSusJH40cSYDCNwpfdoJdZra_plNK7_0wON_M9zWiaQiKzQmjIQyHTWPQFCqW96tEZOZ6LFgZ0k6lp41vCaNFjgszwWV3bK_JOHNdFnqYWs8tj3c9WngLiduDWgZtxarJHeT73zmrrN1SIJqKfRQigSMwo4q952qRsX7po_tYxt_79KZO06s_XLqEMbWChr5SUd6KPUmYKSt0d2mQv2GT1vF0=
자세히보기
스마티 국내산 KF94 숨쉬기 편한 ... 7,500원
스마티 국내산 KF94 숨쉬기 편한 새부리형 마스크 대형
https://ads-partners.coupang.com/image1/x_Xv0UzHCHdOB7tFx_6myX_K4tjVEvC6fq3bo0i-Kl93mn2tmW9PphAEquLyYlzDZmswcPlw6JRYMpaKolmZE23hMpfBYU_XP8z85bGOpR0VVouIEwY3GbEBi9-Kb7ZJ0tuJpAWW0IbMV40xPB2KKQ9daw-mIWudsNBsGxTzH9ucH9n2xw7djKSZo6SJrkcenpZt6l2L0eUC_V76Oj5waLncNx_js3YVZfqXyM_dSaz5SoBpEECcGXAB-xoFRxPhdbgZ_WA-W3AVIJF4LNOVzvFgikLBA-X9AF-LXnkvhBhJVG5U1SaLHncHPiVkiSU0CPLGOS0ZZRyEV-9bMekWAF7gtjlq38dgS1w_-5mR--viamvZYZ7Xv41F7ln0uUxisZ15NJ-A5CGugNKDnIBRqmVkLcKPjojbFgSrj2bU6iEQDtYjOFsXcDboEtNhaoQESD8n-CJOj0kvtE1liOI3doKrDYikYeHta9X0Q5zSonSzgcaI5_w8uFzfKPsc_GhB3nQWDXujOPGm99iGLDCrQocFo-lVuzv4n1_-HjhIxicurnU=
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.